日本人中国电视剧做梦都跟皇子跳舞 楚乔传海外异常火爆

　　虽然很多国产剧在国内被各种吐槽，但在国外却出奇的受到欢迎，像之前的《花千骨》、《微微一笑很倾城》等剧，在海外热播，点击量相当不错，男女主角都收获了一票国外粉丝。近日，据日本报道称，日本人中国电视剧，为了电视剧却专门学中文，这跟中国人为了看日剧韩剧美剧学其它语言一样。

　　在中国电视剧还没有在日本火爆之前，日本人偏爱韩剧，日本一项数据统计“亚洲热门电视剧排行榜”中，排在前列的几乎都是韩剧。从什么时候开始，日本人喜欢开始追中国的电视剧呢?吴奇隆、刘诗诗主演的《步步惊心》是一大转折点，彻底改变了中国电视剧在日本目中的地位。

　　《步步惊心》在日本热播，不少日本人都成了中国电视剧粉丝，《步步惊心》当时在日本播被翻译成《后宫女官若曦》。在《步步惊心》之后，在国内大热的《甄嬛传》也成为日本人最爱的中国电视剧之一，进一步让日本人为中国电视剧痴狂。《甄嬛传》在日本时被译为《宫廷争霸女》。再后来，胡歌主演的《琅琊榜》同样深受日本观众喜爱。

　　• 在本网站刊登的所有内容，包括但不限于文字、图片、音频视频、美术设计、程序及多等信息，未经著作权人书面授权，不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。获得著作权人书面授权的，必须在授权范围内使用，使用时保留本网注明的来源，并自负法律责任。凡注明为其他来源，均为转载自其他，转载并不代表本网赞同其观点，也不代表本网对其真实性负责。如果擅自为来源：新民网，本网将依法追究责任。

　　• 您若对处理有任何疑问或质疑，请即与新民网联系，本网将迅速给您回应并做处理。

　　“丝历史与今天”系列融媒报道积极呼应总重要讲话，以海上...[详情]

　　近日，金山枫泾古镇一河道内，一名妇女在河边洗拖把时不慎落水，65...[详情]

　　汽车遥控钥匙作为连接车主与爱车之间的重要工具，无论实用性还是设计...[详情]